Mengapa kami membina Awwab

Ia bermula dengan satu soalan kecil yang tidak selesa: bagaimana jika aplikasi yang menarik anda daripada solat hanya menunggu gilirannya?

Kebanyakan kita tidak tertinggal solat kerana kita memutuskan untuk tidak bersolat. Kita tertinggal kerana saatnya terlepas. Satu pemberitahuan, satu tatalan, “satu video lagi”, dan azan tenggelam ke latar belakang sehingga waktunya berlalu secara senyap. Masalahnya jarang sekali tentang keikhlasan. Masalahnya ialah geseran antara niat dan tindakan, dan telefon yang direka untuk memenangi pertarungan itu.

Nabi ﷺ pernah ditanya amalan manakah yang paling dicintai oleh Allah, dan jawapan pertama baginda ialah “solat pada waktunya” (Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 527, Ṣaḥīḥ Muslim 85). Bukan solat akhirnya, atau solat apabila suapan media sosial sudah habis, tetapi solat pada waktunya. Awwab wujud untuk melindungi satu perkara itu, dan segala yang lain dalam aplikasi ini tumbuh daripadanya.

Nama ini

Awwāb ialah perkataan al-Quran bagi seseorang yang kembali kepada Allah berulang kali. Ia bukan perkataan bagi seseorang yang tidak pernah tersasar. Al-Quran memberikannya kepada Nabi Daud, Nabi Sulaiman dan Nabi Ayub (alaihimussalam), yang masing-masing menghadapi ujiannya sendiri (al-Quran 38:17, 38:30, 38:44). Ia menjanjikan bahawa Allah Maha Pengampun terhadap mereka yang sentiasa kembali (al-Quran 17:25), dan ia menggambarkan syurga didekatkan bagi “setiap awwāb yang memelihara” imannya (al-Quran 50:31–32).

Itulah keseluruhan idea dalam satu perkataan. Matlamatnya bukan rekod yang sempurna. Matlamatnya ialah seseorang yang, selepas setiap kali tergelincir, kembali semula. Aplikasi yang memarahi anda kerana tergelincir bekerja menentang hal itu. Aplikasi yang memudahkan anda kembali bekerja bersamanya.

Perisai

Jadi kami membina perkara yang kami harap sudah wujud. Apabila masuk waktu solat, Awwab boleh menjeda aplikasi yang paling melalaikan anda, dan aplikasi itu kekal dijeda sehingga anda menandakan solat itu sebagai sudah ditunaikan. Di iPhone, ini menggunakan rangka kerja Screen Time Apple; di Android, lapisan tindan peribadi pada peranti. Anda memilih aplikasinya. Anda memilih sama ada mahu menggunakannya atau tidak.

Tiada pertandingan kekuatan kemahuan, tiada rasa bersalah yang dipaksakan. Hanya pintu pagar yang lembut yang terbuka sebaik sahaja anda kembali. Jika sesuatu waktu solat berlalu tanpa solat ditunaikan, Perisai tidak menghukum anda; ia hanya beralih ke solat seterusnya apabila waktunya tiba. Kami menerangkan perinciannya, dan batasannya yang jujur, dalam Cara Perisai berfungsi.

Rahmat, bukan leteran

Versi pertama terlalu ketat, dan ia terasa salah. Islam tidak memalukan manusia supaya kembali kepada Allah; ia mengajak mereka. Nabi ﷺ menyuruh para sahabat agar memudahkan dan tidak menyusahkan, serta memberi khabar gembira dan tidak menjauhkan orang (Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 69). Jadi kami membina semula saat anda membuka aplikasi yang dijeda menjadi apa yang kami namakan Pintasan Sedar: sepotong ayat di atas lukisan cat air yang tenang, dan dua pilihan yang jujur.

• “Pergi solat” membuka Awwab pada skrin solat yang tenang dengan arah kiblat dan sebuah doa.
• “Ada sebab” membenarkan anda melepasinya untuk beberapa minit yang anda tetapkan sendiri. Kehidupan sebenar termasuk panggilan dari sekolah, kecemasan di tempat kerja atau peta yang anda perlukan sekarang juga.

Anda juga menentukan berapa kali bagi setiap solat Perisai kembali selepas anda membenarkan diri melepasinya. Anda tidak pernah terperangkap. Anda diingatkan.

Nama Awwab, “orang yang sentiasa kembali”, ialah keseluruhan idea dalam satu perkataan. Pintunya sentiasa terbuka.

Satu solat, dari awal hingga akhir

Beginilah rupanya pada suatu petang yang biasa. Waktu Asar masuk ketika anda separuh jalan menonton sebuah video. Awwab menghantar satu peringatan bahawa sudah masuk waktu Asar, dan aplikasi yang anda pilih kini ditahan. Beberapa minit kemudian, anda mencapai salah satu daripadanya kerana kebiasaan, dan bukannya suapan, anda melihat Pintasan Sedar: sepotong ayat, nama solat, dan dua pilihan.

Katakan anda mengetik “Pergi solat”. Awwab dibuka dengan arah kiblat dan doa yang ringkas, anda berwuduk dan bersolat, lalu anda menandakan Asar sebagai sudah ditunaikan. Segala-galanya dibuka serta-merta. Atau katakan sekolah anak anda menelefon dan anda benar-benar memerlukan telefon. Anda mengetik “Ada sebab”, aplikasi itu dibuka, dan selepas minit-minit yang anda pilih (tiga, melainkan anda mengubahnya) Perisai kembali dengan satu nota yang senyap. Walau apa pun, solat masih menanti anda, dan begitu juga pintu untuk kembali.

Pada waktu petang, jika anda mahu, ada semakan ringkas: bagaimana hari itu terasa dan sejauh mana anda berasa dekat dengan Allah, dengan jurnal peribadi untuk apa yang meringankan anda dan apa yang sukar. Tiada satu pun yang dinilai. Ia ada supaya hari esok bermula dengan sedikit lebih sedar daripada hari ini.

Prinsip yang kami pegang

Beberapa peraturan membentuk setiap keputusan, daripada skrin pertama hingga laman web ini:

• Sedikit tetapi berterusan. Nabi ﷺ bersabda bahawa amalan yang paling dicintai Allah ialah yang paling berterusan, walaupun sedikit (Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6464, Ṣaḥīḥ Muslim 783). Rentetan dalam Awwab adalah lembut, hari haid menjeda rentetan dan bukannya memutuskannya, dan langkah bermula semula selepas tergelincir sentiasa hanyalah solat yang berikutnya.
• Sahih atau tiada langsung. Setiap hadis dalam aplikasi dan di laman ini sahih atau hasan, dan setiap dakwaan saintifik bersandarkan sumber berwasit yang sebenar. Dakwaan yang dipertikaikan ditinggalkan, bukan dilunakkan. Lihat Sahih sebagai asas.
• Peribadi dari segi seni bina. Aplikasi ini tiada akaun dan tiada pelayan milik kami. Di iPhone, data anda disegerakkan melalui iCloud anda sendiri; di Android, ia kekal di telefon anda. Lihat Privasi sejak reka bentuk.
• Tiada iklan dalam aplikasi. Aplikasi ini disokong oleh sumbangan pilihan dan langganan Penyokong.
• Empat belas bahasa, dilakukan dengan betul. Aplikasi ini dalam 14 bahasa, dengan susun atur kanan-ke-kiri yang lengkap untuk bahasa Arab dan Urdu. Dalam bahasa Inggeris kami menulis “God”, dalam bahasa Arab الله, sentiasa dengan teliti yang sama.

Lebih daripada sekadar penyekat

Setelah solat diletakkan di tengah-tengah, selebihnya tumbuh di sekelilingnya, setiap ciri layak mendapat tempatnya dengan berkhidmat kepada matlamat yang sama, iaitu memastikan zikrullah sentiasa dekat:

• Waktu solat yang tepat dikira pada telefon anda, tanpa talian, dengan pilihan kaedah dan mazhab Asar anda sendiri.
• Kompas kiblat secara langsung, pembilang tasbih, zikir pagi dan petang, 99 Nama dan doa untuk setiap ketika.
• Perjalanan empat belas hari yang dibentuk berdasarkan Hijrah Nabi, dari Gua melalui Penyeberangan hingga ke Madinah (lebih lanjut di sini).
• Pulih, laluan peribadi yang sabar untuk tabiat yang membebani hati, dikunci di sebalik biometrik peranti anda sendiri.
• Permainan Ilmu dan Kad Hidayah yang menjadikan mempelajari agama sesuatu yang anda nanti-nantikan.
• Solat anda yang berikutnya dan rentetan anda pada Apple Watch dan pada widget Skrin Utama anda.

Apa yang bukan Awwab

Aplikasi boleh melindungi satu saat; ia tidak dapat memberi anda sebab untuk berdiri di atas sejadah. Sebab itu datang daripada mengenali kepada siapa anda bersolat, dan ia paling subur dalam sebuah komuniti: masjid, guru, keluarga dan sahabat yang bersolat. Awwab bukan pengganti bagi mana-mana daripada mereka, dan ia bukan sumber hukum agama. Apabila ulama berbeza pendapat, kami menyatakannya dan merujuk anda kepada ulama yang anda percayai. Perisai juga bukan alat kawalan ibu bapa: di iPhone, ia sesuatu yang anda sediakan untuk diri sendiri, pada telefon anda sendiri, dan anda boleh mengubahnya atau mematikannya bila-bila masa anda mahu. Ia juga tidak dapat bersolat bagi pihak anda: pada hari-hari yang paling sukar, keputusan untuk bangun berdiri tetap milik anda, dan keputusan itulah bahagian yang paling bermakna.

Laman web ini sebahagian daripadanya

Sebahagian daripada apa yang kami bina paling baik digunakan tanpa memasang apa-apa. Permainan Ilmu, dengan 1,502 soalan bersumber, dan 876 Kad Hidayah adalah percuma di sini dalam pelayar anda, dalam 14 bahasa. Hab Ilmu dan blog ini menghimpunkan panduan bersumber yang lebih panjang, daripada bagaimana waktu solat dikira hingga mengqada solat yang tertinggal. Laman web ini memaparkan iklan di sesetengah halaman jika anda menerimanya, dan ini memastikan permainan dan kad kekal percuma; aplikasi pula tidak sekali-kali memaparkan iklan.

Di mana kami sekarang

Awwab terdapat di App Store untuk iPhone dan Apple Watch, dan di Google Play untuk Android. Aplikasi Android disimpan sepenuhnya pada telefon anda, dan Perisainya menggunakan lapisan tindan pada peranti dan bukannya Screen Time. Awwab dibuat oleh seorang pembangun bebas, perlahan-lahan dan dengan teliti, sebagaimana yang sewajarnya. Jika ada sesuatu dalam aplikasi atau di laman ini yang boleh diperbaiki, atau yang salah, sila beritahu kami.

Sumber

Rujukan al-Quran membuka ayat di quran.com dan rujukan hadis membuka riwayat di sunnah.com, tempat anda boleh membaca teks penuhnya. Riwayat dalam Ṣaḥīḥ al-Bukhārī dan Ṣaḥīḥ Muslim diterima sebagai sahih oleh ulama hadis; bagi koleksi lain, penilaiannya dinyatakan di sebelah rujukan.

1. Al-Quran 38:17, 38:30 dan 38:44: Nabi Daud, Nabi Sulaiman dan Nabi Ayub, masing-masing disebut awwāb.
2. Al-Quran 17:25: Allah Maha Pengampun terhadap mereka yang sentiasa kembali.
3. Al-Quran 50:31–32: syurga didekatkan bagi setiap awwāb yang memelihara imannya.
4. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 527 dan Ṣaḥīḥ Muslim 85: solat pada waktunya, amalan yang paling dicintai Allah.
5. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 69: permudahkanlah, dan jangan menjauhkan orang.
6. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6464 dan Ṣaḥīḥ Muslim 783: amalan yang paling berterusan, walaupun sedikit.
7. Apple Developer, Family Controls, rangka kerja Screen Time di sebalik Perisai iPhone.
8. Dasar Privasi Awwab, apa yang disimpan oleh aplikasi dan laman web ini.