Cuando empieza el horario de una oración, las apps que elegiste se hacen a un lado hasta que hayas rezado. Esa es toda la promesa del Escudo de Awwab. Esta entrada explica cómo funciona realmente, en iPhone y en Android, qué puede y qué no puede ver, y cuáles son sus límites honestos.
La escribimos porque una herramienta que se interpone entre tú y tu celular merece ser entendida. Deberías saber exactamente qué hace en el momento en que sonaría el adhán, qué pasa cuando tocas cada botón y qué nunca hace con tus datos. Nada de esto es un secreto, y nada es más complicado de lo necesario. Existe para proteger una sola cosa que el Profeta ﷺ mencionó como la obra que Dios más ama: “la oración a su hora” (Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 527, Ṣaḥīḥ Muslim 85).
La idea en un minuto
- Tú eliges las apps que suelen alejarte a la hora de la oración. Solo esas se detienen.
- Cuando empieza cada uno de los cinco horarios de oración, esas apps se pausan durante el intervalo de esa oración.
- Abre una y, en lugar del feed, verás una aleya y dos opciones: “Ir a rezar” o “Hay un motivo”.
- Marca la oración como rezada y todo se desbloquea de una vez.
- Si un intervalo pasa sin que hayas rezado, nada te castiga. El Escudo simplemente pasa a la siguiente oración cuando empieza su horario.
Todo ocurre en tu celular. Awwab no tiene ningún servidor que sepa cuándo rezas, y el Escudo nunca nos envía nada.
Intervalos de oración, calculados en tu celular
Cada oración tiene un intervalo, no un solo momento: el Dhuhr dura hasta el ʿAṣr, el ʿAṣr hasta el Maghrib, y así sucesivamente (Corán 4:103). Awwab calcula los cinco horarios en el celular a partir de tu ubicación, tu método de cálculo y tu escuela para el Asr, sin necesidad de conexión. Nuestra guía sobre cómo se calculan los horarios de oración explica los métodos.
El Escudo sigue esos intervalos. El intervalo de una oración va desde su inicio hasta el inicio de la siguiente, y el ʿIshāʾ se mantiene durante la noche hasta el Fajr. Si ya marcaste una oración como rezada, su intervalo pasa sin que se detenga nada. En iPhone, los intervalos de menos de quince minutos, que pueden darse muy al norte en verano, se omiten en lugar de encenderse y apagarse.
En iPhone: la tecnología de Tiempo en pantalla de Apple
En iPhone, el Escudo está construido sobre la API de Tiempo en pantalla (Screen Time) de Apple, la misma tecnología detrás de los límites de apps de la propia Apple. Tiene cuatro partes.
Tu permiso. Durante la configuración, Awwab le pide a iOS permiso para usar Tiempo en pantalla para ti. Es la autorización “individual” de Apple, introducida en iOS 16 para que las personas puedan gestionar su propio teléfono y no solo el de un hijo. Puedes saltarte este paso y configurarlo más tarde desde la pantalla Inicio, y puedes retirar el permiso en cualquier momento en la Configuración del iPhone.
Tu elección de apps. Eliges apps, o categorías enteras, en el propio selector de Apple. iOS le devuelve a Awwab tokens: referencias opacas sobre las que el sistema puede actuar, pero que no le dicen a la app qué apps representan. Awwab puede pedirle a iOS que detenga “estos tokens” a la hora de la oración, pero no puede leer sus nombres, y la selección se queda en tu iPhone. No se sincroniza con iCloud.
La programación. Awwab registra cada intervalo de oración en iOS. Cuando empieza un horario de oración, iOS despierta brevemente una pequeña parte de Awwab en segundo plano, aunque no hayas abierto la app en todo el día. Esa parte comprueba si la oración ya está marcada, aplica el Escudo si no lo está y envía una sola notificación de que llegó la hora de esa oración.
La pantalla del Escudo. Cuando abres una app detenida, iOS muestra en su lugar la pantalla del Escudo de Awwab: el nombre de la oración, una aleya y los dos botones, en el mismo idioma que la app.
En Android: Acceso a datos de uso y una superposición en el propio dispositivo
Android no tiene una tecnología como Tiempo en pantalla que las apps puedan usar de la misma manera, así que el Escudo de Android funciona de otra forma, e igual de local.
- Dos permisos. Necesita Acceso a datos de uso (Usage access), que le permite ver qué app está en primer plano, y Mostrar sobre otras apps (Display over other apps), que le permite dibujar encima la pantalla de oración. Android muestra una pequeña notificación permanente mientras el Escudo está activado.
- Una comprobación cada segundo. Mientras el Escudo está activado, mira qué app está abierta. Si es una de las que elegiste y la oración actual no se ha marcado, cubre la app con el recordatorio de oración a pantalla completa, con la misma aleya y los dos botones. La comprobación ocurre en la memoria del celular y no se guarda ni se envía a ningún lado.
- Sin trucos de accesibilidad. El Escudo de Android no usa el servicio de accesibilidad del que dependen algunos bloqueadores. En su lugar usa la superposición, que pide menos acceso a lo que hay en tu pantalla.
- Solo local. La app de Android no tiene ninguna nube de Awwab. La lista de apps que detiene el Escudo se guarda en el celular y, como el resto de tu configuración, forma parte de tu propia copia de seguridad de Google si la tienes activada.
El celular no es el enemigo. Simplemente no debería responder al adhán antes que tú.
“Ir a rezar”
Este es el botón principal, y en ambas plataformas lleva al mismo lugar: una pantalla tranquila en Awwab que se abre con la quibla y una breve súplica, lista para que reces y marques la oración.
En Android, el botón abre Awwab directamente. En iPhone, Apple no permite que una pantalla de bloqueo abra otra app, así que al tocarlo recibes una notificación; tócala y Awwab se abre en la oración. Si ya marcaste la oración, por ejemplo en el widget de la pantalla de inicio, el botón lo detecta y simplemente te deja pasar.
“Hay un motivo”
La vida no se detiene por un horario. Llaman de la escuela, un repartidor se perdió, un colega necesita una respuesta ya. El segundo botón te deja pasar durante unos minutos que defines tú: tres por defecto, entre uno y treinta.
- Solo se libera lo que tocaste. En iPhone, si elegiste una app como parte de una categoría entera, iOS libera esa categoría durante la pausa. En Android, solo se libera la app que está bajo la superposición.
- Cuando se acaban los minutos, el Escudo vuelve, y una notificación discreta te lo avisa.
- En Configuración (Settings) eliges cuántas veces por oración vuelve el Escudo después de una pausa: nunca, una vez, dos, tres o siempre. Una vez es el valor predeterminado.
- Cuando se agotan esas veces, las apps que dejaste pasar se quedan abiertas el resto del intervalo de esa oración. El Escudo no discute contigo, y la oración sigue esperando.
En Android la pausa se mide con el reloj interno del celular, así que cambiar la hora en Configuración no puede alargarla.
“Ya recé”: cómo se levanta el Escudo
El Escudo se levanta de una sola manera: cuando marcas la oración como rezada. Puedes hacerlo en la app, después de la pantalla de oración, o en iPhone directamente desde el widget de la pantalla de inicio. Todo se desbloquea de una vez, y cualquier pausa que siga en curso se cancela.
Un intervalo nunca se libera solo porque pasó el tiempo. Si no marcas el ʿAṣr, el Escudo sigue activo durante el ʿAṣr. Pero cuando empieza el Maghrib, pasa al Maghrib: no acumula oraciones perdidas una encima de otra ni bloquea tu celular el resto del día. Si una oración se te pasó, nuestra guía para recuperar las oraciones perdidas explica qué hacer, con amabilidad.
Hay dos casos en los que el Escudo se apaga por diseño. Si registras tu ciclo en Awwab y hay un período registrado, las oraciones quedan excusadas y el Escudo descansa hasta que termine. Y si no elegiste ninguna app, no hay nada que detener.
Lo que el Escudo nunca ve
- En iPhone, Awwab no puede ver los nombres de las apps que elegiste, solo los tokens opacos de Apple. El resumen de uso del teléfono que aparece en la app lo dibuja Apple dentro de su propia vista protegida, así que los números nunca pasan por el código de Awwab.
- En Android, el Escudo lee qué app está en primer plano, segundo a segundo, para decidir si muestra la superposición. No guarda ningún historial, y nada sale del celular.
- En ambos, no hay cuenta, ni analíticas, ni servidor nuestro. No podemos saber si rezaste, qué apps detienes ni con qué frecuencia tocas “Hay un motivo”. Más información en Privado por diseño.
Límites honestos
El Escudo es un compromiso que haces contigo, no un candado que tiene otra persona. Es deliberado, y viene con límites que conviene conocer:
- Siempre puedes desactivarlo. En iPhone puedes retirar el permiso de Tiempo en pantalla en Configuración; en Android puedes desactivar el Acceso a datos de uso o la superposición. En iPhone, Awwab lo detecta la próxima vez que abres la app y te ofrece volver a configurarlo.
- Los sitios web no se detienen. En iPhone, el Escudo detiene apps y categorías de apps, no sitios web en un navegador.
- Los teléfonos Android varían. Algunos fabricantes detienen agresivamente los servicios en segundo plano para ahorrar batería. Si eso pasa, Awwab muestra un aviso de que el Escudo está en pausa, y al abrir Awwab se vuelve a activar. Permitir que Awwab funcione en segundo plano en la configuración de batería ayuda.
- Los horarios dependen de tu ubicación. Awwab actualiza tu ubicación cuando lo abres. Si viajas a una nueva zona horaria con la app cerrada, te pide que la abras para que los horarios sean correctos.
- No es una herramienta de control parental. En iPhone se configura con autorización individual, para tu propio teléfono.
Una herramienta, no la razón
Un Escudo puede impedirte abrir una app. No puede darte la razón para ponerte de pie sobre el tapete de oración; esa viene de saber a quién le rezas y por qué. Sūrat al-Jumuʿah describe bien el patrón: cuando llega el llamado, deja el comercio que tienes entre manos, y cuando la oración termina, vuelve a salir y busca el favor de Dios (Corán 62:9–10). El Escudo ayuda con la primera mitad de esa aleya. El resto te toca a ti. Y sé amable contigo mientras construyes el hábito: las obras que Dios más ama son las más constantes, aunque sean pequeñas (Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6464, Ṣaḥīḥ Muslim 783). Para saber más sobre la atención y la oración, lee Tu celular y tu oración.
Preguntas frecuentes
¿Puede Awwab ver qué apps bloqueo?
En iPhone, no. Apple le da a Awwab tokens opacos para las apps que eliges, y la app puede aplicarles el Escudo sin saber sus nombres. En Android, la lista de apps elegidas se guarda solo en tu celular (y en tu propia copia de seguridad de Google si la usas), y no se nos envía nada.
¿Qué pasa si no marco una oración como rezada?
El Escudo sigue activo durante el intervalo de esa oración. Cuando empieza la siguiente oración, pasa a esa. Nunca acumula oraciones perdidas ni bloquea tu celular el resto del día.
¿El Escudo funciona cuando Awwab está cerrado?
Sí. En iPhone, iOS despierta una pequeña parte de Awwab en cada horario de oración aunque la app esté cerrada. En Android, el Escudo funciona como un servicio en segundo plano con una notificación permanente mientras está activado.
¿Puedo entrar a una app en una emergencia?
Sí. Toca “Hay un motivo” y la app se abre durante los minutos que definiste, tres por defecto. También eliges cuántas veces por oración vuelve después el Escudo. Nunca te quedas sin salida.
Fuentes
Las referencias del Corán abren la aleya en quran.com y las de hadiz abren la narración en sunnah.com, donde puedes leer el texto completo. Los sabios del hadiz aceptan como auténticas las narraciones de Ṣaḥīḥ al-Bukhārī y Ṣaḥīḥ Muslim; para las demás colecciones, la calificación aparece junto a la referencia.
- Corán 4:103: la oración, prescrita en tiempos determinados.
- Corán 62:9–10: dejar el comercio al llamado y buscar el favor de Dios después de la oración.
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 527 y Ṣaḥīḥ Muslim 85: la oración a su hora, la obra que Dios más ama.
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6464 y Ṣaḥīḥ Muslim 783: las obras más constantes, aunque sean pequeñas.
- Apple Developer, Family Controls, la autorización y el selector de apps.
- Apple Developer, FamilyActivityPicker, la elección de apps y categorías.
- Apple Developer, Managed Settings, la aplicación de un escudo a tokens de apps y categorías.
- Apple Developer, ShieldConfigurationDataSource, la pantalla de escudo personalizada.
- Apple Developer, ShieldActionDelegate, el manejo de los botones del escudo.
- Apple Developer, DeviceActivityMonitor, llamadas en segundo plano a horas programadas.
- WWDC21, Meet the Screen Time API, tokens opacos que representan apps y sitios web.
- WWDC22, What’s new in Screen Time API, la autorización individual a partir de iOS 16.
- Android Developers, UsageStatsManager, saber qué app está en primer plano, con Acceso a datos de uso.
- Android Developers, SYSTEM_ALERT_WINDOW, el permiso “Mostrar sobre otras apps”.
- Android Developers, Foreground service types, servicios que funcionan con una notificación permanente.
- Política de privacidad de Awwab, lo que el Escudo guarda en cada plataforma.