Encontre a qibla, onde quer que esteja
Volte-se para a Caaba com tranquilidade: a direção a partir do norte verdadeiro, uma bússola ao vivo e um mapa, tudo calculado no seu próprio aparelho.
Privado desde a concepção: sua localização fica no seu aparelho. A direção é calculada no seu navegador e nunca é enviada para nós nem para ninguém.
Como a qibla é calculada
… فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ …
Volta o teu rosto para a Mesquita Sagrada; e onde quer que estejais, voltai os vossos rostos na sua direção. (o sentido, em nossas próprias palavras)
Alcorão 2:144
A qibla é a direção da Caaba, em Meca, para a qual os muçulmanos se voltam na oração. Seguimos o caminho mais curto sobre o globo, um círculo máximo, e damos a sua direção inicial em graus, no sentido horário, a partir do norte verdadeiro: 0° é o norte, 90° o leste, 180° o sul e 270° o oeste.
Um mapa plano pode enganar. De Nova York, uma linha reta no mapa-múndi vai para o sudeste, mas a qibla fica a cerca de 58°, a nordeste, porque o caminho mais curto faz uma curva sobre o Atlântico Norte. O mapa acima desenha as duas linhas, para você ver a diferença a partir do seu próprio lugar.
A bússola do celular detecta o norte magnético, que pode estar a vários graus do norte verdadeiro. A bússola ao vivo corrige isso com o World Magnetic Model 2025, o modelo que a NOAA e o Serviço Geológico Britânico publicam para a navegação.
Como obter uma leitura precisa
- Tire qualquer capinha ou carteira magnética e afaste-se de notebooks, caixas de som e móveis de metal.
- Calibre movendo o celular devagar, desenhando um oito no ar algumas vezes.
- Segure o celular deitado e nivelado, e espere a leitura se estabilizar.
- Confira uma vez com um segundo aparelho, um mapa de satélite da sua rua ou a mesquita mais próxima.
Mantenha o celular na horizontal, longe de metais e capas magnéticas. Se a agulha ficar oscilando, mova o celular em forma de 8 para calibrar.
O rumo em graus é exato para o lugar escolhido. Só a bússola pode errar: se a agulha e a mesquita não baterem, confie na mesquita e calibre de novo.
Sem celular
- A mesquita local. O miḥrāb e as fileiras mostram a direção que a comunidade adotou. Observe para que lado ficam em relação a uma avenida principal e leve essa direção para casa.
- O sol. Por volta de 27–28 de maio, perto das 09:18 UTC, e de 15–16 de julho, perto das 09:27 UTC, o sol fica quase exatamente sobre Meca. Onde quer que ele esteja visível nesse momento, a sombra aponta exatamente para o lado oposto à Caaba.
- Fazer o possível. Quando você realmente não puder ter certeza, faça uma estimativa cuidadosa e reze. Nosso guia para encontrar a qibla explica esses métodos e o que os sábios dizem sobre a dúvida, as viagens e os aviões.
A qibla a partir das grandes cidades
Rumos em graus no sentido horário a partir do norte verdadeiro, pelo caminho mais curto até a Caaba, e a distância até ela.
| Cidade | Qibla | Direção | Distância (km) | País |
|---|---|---|---|---|
| Medina | 176° | sul | 339 | Arábia Saudita |
| Riade | 244° | oés-sudoeste | 793 | Arábia Saudita |
| Dubai | 259° | oeste | 1,632 | Emirados Árabes Unidos |
| Cairo | 136° | sudeste | 1,288 | Egito |
| Istambul | 152° | sul-sudeste | 2,407 | Turquia |
| Teerão | 218° | sudoeste | 1,946 | Irã |
| Bagdá | 200° | sul-sudoeste | 1,400 | Iraque |
| Carachi | 268° | oeste | 2,801 | Paquistão |
| Lahore | 260° | oeste | 3,598 | Paquistão |
| Islamabade | 256° | oés-sudoeste | 3,528 | Paquistão |
| Nova Deli | 267° | oeste | 3,835 | Índia |
| Mumbai | 280° | oeste | 3,452 | Índia |
| Hyderabad | 283° | oés-noroeste | 4,066 | Índia |
| Daca | 278° | oeste | 5,173 | Bangladesh |
| Jakarta | 295° | oés-noroeste | 7,920 | Indonésia |
| Surabaia | 294° | oés-noroeste | 8,561 | Indonésia |
| Kuala Lumpur | 293° | oés-noroeste | 6,974 | Malásia |
| Singapura | 293° | oés-noroeste | 7,275 | Singapura |
| Tashkent | 240° | oés-sudoeste | 3,528 | Uzbequistão |
| Baku | 207° | sul-sudoeste | 2,312 | Azerbaijão |
| Moscovo | 176° | sul | 3,822 | Rússia |
| Cazã | 195° | sul-sudoeste | 3,898 | Rússia |
| Pequim | 279° | oeste | 7,385 | China |
| Tóquio | 293° | oés-noroeste | 9,475 | Japão |
| Casablanca | 94° | leste | 4,826 | Marrocos |
| Argel | 105° | lés-sudeste | 3,923 | Argélia |
| Lagos | 63° | lés-nordeste | 4,253 | Nigéria |
| Kano | 68° | lés-nordeste | 3,487 | Nigéria |
| Dacar | 74° | lés-nordeste | 6,069 | Senegal |
| Mogadíscio | 345° | nor-noroeste | 2,237 | Somália |
| Cidade do Cabo | 23° | nor-nordeste | 6,558 | África do Sul |
| Londres | 119° | lés-sudeste | 4,794 | Reino Unido |
| Birmingham | 118° | lés-sudeste | 4,952 | Reino Unido |
| Paris | 119° | lés-sudeste | 4,496 | França |
| Berlim | 137° | sudeste | 4,130 | Alemanha |
| Madrid | 104° | lés-sudeste | 4,598 | Espanha |
| Nova Iorque | 58° | lés-nordeste | 10,306 | Estados Unidos |
| Chicago | 49° | nordeste | 11,149 | Estados Unidos |
| Los Angeles | 24° | nor-nordeste | 13,424 | Estados Unidos |
| Toronto | 55° | nordeste | 10,493 | Canadá |
| Cidade do México | 47° | nordeste | 13,646 | México |
| São Paulo | 69° | lés-nordeste | 10,603 | Brasil |
| Buenos Aires | 76° | lés-nordeste | 12,061 | Argentina |
| Sydney | 278° | oeste | 13,236 | Austrália |
A qibla em cada país
Qualquer cidade com 15 mil habitantes ou mais pode ser encontrada na busca acima. Para as tabelas de cada cidade grande de um país, escolha o país:
- Argélia
- Austrália
- Azerbaijão
- Bangladesh
- Brasil
- Canadá
- China
- Egito
- França
- Alemanha
- Índia
- Indonésia
- Irã
- Iraque
- Malásia
- México
- Marrocos
- Nigéria
- Paquistão
- Rússia
- Arábia Saudita
- África do Sul
- Espanha
- Turquia
- Emirados Árabes Unidos
- Reino Unido
- Estados Unidos
- Uzbequistão
Widget de qibla grátis para o seu site
Mesquitas, escolas islâmicas e blogs podem mostrar a qibla nas próprias páginas. O widget é grátis, não define cookies, não rastreia ninguém e funciona em 14 idiomas.
O widget sempre mostra “Qibla pelo Awwab” com um link para esta página. Ele roda a partir de awwab.app dentro de um quadro: sem cookies, sem análise de dados, e a localização do visitante, se ele decidir compartilhá-la, fica no navegador dele. Desenvolvedores também podem usar de graça a API de qibla e o conector de IA.
Perguntas frequentes
A qibla é a direção que um mapa plano mostra?
Não. A qibla segue o caminho mais curto sobre a Terra redonda, um círculo máximo. Da América do Norte ela aponta para o nordeste, embora um mapa plano coloque Meca a sudeste. Esta ferramenta calcula o rumo do círculo máximo a partir do norte verdadeiro.
Este localizador de qibla envia minha localização para algum lugar?
Não. A direção é calculada no seu navegador. Sua localização nunca é enviada ao Awwab nem a ninguém, e nada é guardado.
Por que a bússola do meu celular não bate com o rumo?
O celular detecta o norte magnético, enquanto os rumos da qibla são medidos a partir do norte verdadeiro. A bússola ao vivo corrige a diferença com o World Magnetic Model. Mesmo assim, capas magnéticas, móveis de metal e uma bússola descalibrada podem desviar a leitura: calibre em forma de 8 e afaste-se do metal.
Posso usar sem internet?
Sim. Depois da primeira visita, a página funciona offline, e você pode adicioná-la à tela inicial. Encontrar sua posição pelo GPS também funciona sem conexão.
Posso colocar este localizador de qibla no site da minha mesquita?
Sim. O widget gratuito mostra a qibla para a sua cidade ou para a localização de cada visitante, em aparência clara ou escura e em 14 idiomas. Ele não define cookies e não rastreia ninguém.
Fontes
- Alcorão 2:144: a ordem de se voltar para al-Masjid al-Ḥarām. Texto árabe da edição Tanzil em grafia uthmani.
- Posição da Caaba: 21,422487° N, 39,826206° L.
- Cidades: GeoNames, lugares com 15 mil habitantes ou mais, sob a licença CC BY 4.0.
- Declinação magnética: o World Magnetic Model 2025, dos Centros Nacionais de Informação Ambiental da NOAA e do Serviço Geológico Britânico.
- Mapa: Natural Earth, domínio público.