Tudo o que há dentro

Um companheiro
para a jornada inteira.

Do momento em que chega a hora da oração até a reflexão tranquila da noite, o Awwab caminha ao seu lado — com delicadeza, com privacidade e com uma só esperança: que você encontre sua paz outra vez, cinco vezes por dia.

Já no iPhone, no Apple Watch e no Android.

A oração no centro de tudo

O Awwab mantém suas cinco orações diárias (salá) à vista e ao alcance — com precisão, offline e do jeito que você reza.

  • Horários de oração calculados no aparelho com os cálculos confiáveis da biblioteca Adhan — escolha seu madhab e seu método de cálculo; funciona sem nenhuma conexão.
  • Registro com um toque e sequências, com visão de sete dias e um histórico completo e editável que você pode rever quando quiser.
  • Um Ritual de Oração guiado no iPhone — Convite, Takbīr, Duʿāʾ, Aceitação — um fluxo calmo e opcional que transforma o registro num momento de presença.
  • Calendário da Hégira e datas especiais — Ramadã, os dois Eids, ʿArafah, ʿAshūrāʾ e a Jumuʿah (sexta-feira) aparecem com delicadeza quando chegam.

A qibla, onde quer que você esteja

Uma bússola ao vivo, guiada pelos sensores do seu aparelho, aponta para a Caaba, com um ponteiro suave e um sinal delicado no instante em que você se alinha — para que você se volte para a direção certa com confiança.

Espírito — a lembrança de Deus sempre à mão

Um espaço tranquilo para a lembrança (dhikr) e a reflexão, pensado para manter o coração brando ao longo do dia.

  • Contador de tasbīḥ — o clássico ciclo 33·33·34 e um modo livre, com anel animado, vibração tátil e totais acumulados.
  • Adhkār da manhã e da noite — cada um com o árabe, a transliteração, o significado e o hadith por trás dele, em sessões curtas ou completas.
  • Os 99 Nomes de Deus — uma galeria para explorar e pesquisar, com significado, história e uma reflexão para cada Nome.
  • Súplicas (duʿāʾ) para cada momento — reunidas por necessidade: ansiedade, perdão, viagem, gratidão e mais.

Conhecimento e Curiosidades — aprenda e divirta-se

1.500 perguntas em 14 idiomas sobre crença, o Alcorão, os profetas, os companheiros do Profeta, a vida do Profeta ﷺ, os 99 Nomes, a história e os heróis do Islã e as verdadeiras maravilhas científicas da criação.

  • Quatro formatos — múltipla escolha, verdadeiro / falso, ligar os pares e completar a lacuna — nos níveis fácil, médio e difícil.
  • Desafio diário, rodadas variadas e treino dos pontos fracos, com sequências e uma pontuação gentil.
  • A autenticidade é a regra — todo hadith é ṣaḥīḥ ou ḥasan, toda afirmação científica se apoia num artigo real revisado por pares, e as afirmações controversas ficam de fora em vez de serem amenizadas. Cada resposta mostra sua fonte.
  • Cartões de Orientação — cartões de estudo de duas faces (por exemplo, “a melhor súplica para o sustento”), com os versículos e hadiths autênticos no verso.

Os jogos do Conhecimento também já estão no ar na web, aqui mesmo em awwab.app/play — grátis no seu navegador, sem precisar baixar nada.

A Jornada — um retorno em 14 dias

Seus primeiros dias com o Awwab espelham a Hégira do Profeta — da Caverna, pela longa travessia, até Medina. Cada dia traz uma cena, um pequeno ato e uma reflexão, transformando o “recomeçar” numa história que você percorre, e não numa lista de tarefas que você teme.

Cura — um caminho paciente de volta

Para os hábitos que pesam no coração. O Cura recebe você com compaixão e estrutura, nunca com vergonha — e fica protegido pela biometria do seu aparelho, guardado com privacidade.

  • Programas para hábitos como cigarro, rolagem compulsiva e outros — cada um com contador de dias limpo, versículo do dia e lições curtas para cada fase.
  • Um botão de pânico de um toque: respiração guiada (4-4-4-4), aterramento 5-4-3-2-1, um versículo, um hadith, uma súplica e um check-in.
  • Uma carta sincera que você pode ler ou ouvir, uma linha do tempo de benefícios que se revela conforme você se recupera e um parceiro de confiança para prestar contas a um toque de distância.
  • Lembretes gentis de manhã e à noite, sob o seu controle — e uma indicação clara de ajuda profissional quando ela for necessária.

O Escudo e a Pausa Consciente

Uma ajudinha para ficar presente, se você quiser: quando chega a hora de rezar, os apps que você escolhe descansam com você e voltam assim que você reza — e, se você tentar abrir um antes, encontra misericórdia, não uma bronca.

  • Totalmente opcional: você escolhe quais apps esperam na hora da oração, se quiser algum. No iPhone, isso usa o Tempo de Uso / Family Controls da Apple; no Android, o Acesso aos dados de uso e uma sobreposição privada dentro do aparelho.
  • Abra um antes da hora e a Pausa Consciente recebe você — um versículo sobre uma aquarela própria de cada oração, com os botões “Ir à oração” e “Há um motivo”.
  • Reze, e seus apps voltam exatamente como você os deixou. Suas escolhas de apps são representadas por tokens opacos e nunca saem do seu aparelho.

Acompanhamento do ciclo, com cuidado

Um acompanhamento opcional, só para mulheres, que entende a religião. Registre seu ciclo e seus sintomas, e o Awwab dispensa as orações e pausa o Escudo discretamente durante a menstruação — com um lembrete gentil do contexto islâmico. Esses dados recebem proteção especial: ficam no seu armazenamento privado e nunca são compartilhados.

Reflexão e estatísticas

O Awwab honra o progresso silencioso e a vida interior, não apenas as marcações de feito.

  • Um check-in diário de humor e de proximidade com Deus, com um diário privado para o que trouxe alívio, o que foi difícil e uma súplica.
  • Estatísticas bonitas — um anel de constância, tendências ao longo do tempo, detalhes por oração, pontualidade, contagens de lembrança e marcos.

Apple Watch e widgets

Sua próxima oração, o tempo que falta e sua sequência — num relance no pulso e na Tela de Início, para que a lembrança de Deus fique por perto sem precisar abrir o app.

14 idiomas, feitos com cuidado

O Awwab está em 14 idiomas: inglês, árabe, indonésio, turco, urdu, francês, malaio, russo, chinês, espanhol, português, uzbeque, azerbaijano e hauçá, com layout completo da direita para a esquerda em árabe e urdu. Ele abre no idioma do seu celular, e você pode mudar quando quiser em Configurações → Idioma. As perguntas do quiz e os cartões também são traduzidos. O Nome sagrado é sempre honrado: “God” em inglês, “الله” em árabe, com um tratamento suave e luminoso.

Privado por concepção

O app: sem servidores, sem contas, sem rastreamento.

No iPhone, seus dados são sincronizados pelo seu próprio iCloud privado; no Android, ficam no seu celular e no seu próprio backup do Google. Nós nunca os recebemos. Os anúncios aparecem apenas nas páginas Jogar e Cartões e nos posts do blog deste site, se você aceitá-los — nunca no app.