Moçambique

Do Fajr ao Isha, a oração vem primeiro.

O Awwab é um companheiro de oração grátis e gentil para iPhone, Apple Watch e Android: para mais paz, um coração contente e a alegria de voltar a Deus. Ele traz horários para todas as cidades, de Maputo a Pemba, uma bússola da qibla e estatísticas honestas. E, se você quiser uma ajudinha para ficar presente, os apps que você escolher descansam com você na hora da oração — e voltam assim que você reza.

إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَّوْقُوتًا

“A oração foi prescrita aos crentes em horários determinados.”Alcorão 4:103

iPhone · Apple Watch · Android · Grátis · Sem anúncios · Sem rastreamento

Esta página em: English العربية

O Islão em Moçambique

Uma fé que chegou pelo mar

O Islão chegou a esta costa séculos antes dos portugueses, com os mercadores da costa suaíli e o comércio do Oceano Índico. Quando Vasco da Gama chegou à Ilha de Moçambique, em 1498, ela já era um porto comercial muçulmano, com o seu próprio sultão.

Hoje cerca de um em cada cinco moçambicanos é muçulmano: 19% nas estatísticas nacionais de 2020, enquanto os líderes muçulmanos apontam uma proporção maior. Cabo Delgado é a única província de maioria muçulmana, e há comunidades muçulmanas em todo o país.

Horários de oração

Horários de oração em Moçambique: o que escolher

Moçambique não tem uma tabela nacional de horários: cada mesquita tem a sua. Um bom ponto de partida é o método da Liga Mundial Muçulmana (Muslim World League: Fajr a 18°, Isha a 17°), que o Awwab tem. Escolha-o uma vez em Settings (as definições do app): o Awwab começa no método egípcio e não muda sozinho conforme o país.

Depois, compare com o chamado à oração da sua mesquita durante alguns dias:

  • Fajr: se a sua mesquita chama mais cedo, volte ao Egyptian General Authority (19,5°), que adianta o Fajr em cerca de 6 a 8 minutos em todo o país.
  • Asr: escolha o seu madhab nas definições. Hanafi coloca o Asr mais tarde, cerca de 45 minutos em junho e mais de uma hora em dezembro; todas as outras opções dão o horário mais cedo.
  • Maghrib é calculado no pôr do sol. Muitas mesquitas chamam alguns minutos depois, por isso o bloqueio pode começar um pouco antes do chamado.
  • Jumu'ah: às sextas-feiras, o app mostra a Jumu'ah no lugar do Dhuhr.

Os horários são calculados no seu telefone para o lugar exato onde está e funcionam offline. O país inteiro tem um só fuso horário, mas o sol não: em dezembro, o Maghrib chega cerca de uma hora mais tarde em Maputo do que em Pemba. Ainda não há ajuste manual de minutos no app; quando o app e a sua mesquita forem diferentes, reze com a sua mesquita.

Ramadão e Eid

Seguindo a lua

O Awwab lembra do Ramadão, dos dez primeiros dias de Dhul Hijjah, do Dia de Arafah, dos dois Eids, de Ashura e dos Dias Brancos. Essas datas seguem o calendário Umm al-Qura calculado.

Para o início do Ramadão e o dia do Eid, siga o anúncio que a sua comunidade em Moçambique segue; ele pode ter um dia de diferença em relação à data do app. Os horários das cinco orações não mudam.

Dentro do app

Um companheiro para o dia inteiro

Paz em cada oração, contentamento ao longo do dia e a alegria de voltar — com delicadeza e no seu ritmo.

Registro das orações e estatísticas honestas

Registre as cinco orações, mantenha uma sequência e veja sua constância real ao longo de semanas e meses.

Qibla

Uma bússola ao vivo que aponta para a Caaba de onde você estiver.

Adhkar, tasbih e os 99 Nomes

Adhkar da manhã e da noite, um contador de tasbih, os Belos Nomes de Deus e súplicas da Suna.

Quiz de conhecimento

Perguntas sobre a crença, o Alcorão, os profetas e a Sira, cada resposta com a sua fonte. Também grátis na web, em português, em awwab.app/pt/play.

Cura

Programas privados para deixar hábitos como o cigarro, sem vergonha, protegidos com Face ID ou Touch ID.

Modo menstruação

Para as mulheres: as orações ficam marcadas como dispensadas e o bloqueio é pausado, com privacidade reforçada.

Datas islâmicas

Lembretes do Ramadão, dos dez primeiros dias de Dhul Hijjah, do Dia de Arafah, dos dois Eids, de Ashura e dos Dias Brancos.

Apple Watch e widgets

A próxima oração e as orações do dia no pulso e na Tela de Início, marcadas com um toque.

O Escudo (opcional)

Quer uma ajudinha para ficar presente?

Totalmente opcional. No Awwab ele se chama Escudo: quando chega a hora da oração, os apps que você escolhe descansam com você — e voltam assim que você reza.

  1. Escolha os apps que podem esperar

    A escolha é feita pelo Screen Time da Apple. Ela fica no seu telefone, e o Awwab nunca sabe quais apps são.

  2. Eles descansam enquanto você reza

    Quando uma oração começa, esses apps são bloqueados. Ao abrir um deles, aparece um versículo do Alcorão e um caminho para a oração, não um “Bloqueado” seco.

  3. Reze, e eles voltam

    Marque a oração como feita e tudo se abre. Se você realmente precisar de um app antes, um adiamento curto suspende o bloqueio pelo tempo que você escolher, de 1 a 30 minutos.

Grátis e privado

Sem paywall, sem anúncios, sem rastreamento

Todos os recursos são grátis. Existe uma assinatura de apoio opcional para quem quer ajudar o trabalho a continuar; ela não desbloqueia nada a mais.

Não há conta nem login. O app não mostra anúncios e não tem análises nem rastreamento. Suas orações e configurações ficam no seu próprio iCloud privado, e nós nunca as recebemos.

O Awwab está na App Store para iPhone e Apple Watch, e no Google Play para Android.

A qibla: Moçambique

Moçambique: a qibla fica mais ou menos na direção norte, de 359° a 10° a partir do norte verdadeiro, conforme a cidade.

CidadeQiblaDireçãoDistância até a Caaba (km)
Maputo9°norte5.327
Matola9°norte5.329
Nampula1°norte4.063
Beira7°norte4.621
Chimoio9°norte4.560
Vila-de-Santiago-Maior9°norte4.234
Quelimane4°norte4.382
Lichinga7°norte3.895
Cidade de Nacala359°norte4.002
Pemba359°norte3.825

A qibla a partir de cada cidade: Moçambique Abrir a bússola ao vivo

Perguntas frequentes

O Awwab é grátis em Moçambique?

Sim. Todos os recursos são grátis e o app não tem anúncios. Existe uma assinatura de apoio opcional para quem quer apoiar o trabalho; ela não desbloqueia nada.

Qual método de cálculo devo escolher em Moçambique?

Muslim World League (Liga Mundial Muçulmana), escolhido uma vez nas definições. Não existe tabela nacional, por isso compare com a sua mesquita durante alguns dias. Se o Fajr da sua mesquita for mais cedo, o método egípcio, aquele com que o Awwab começa, adianta o Fajr em cerca de 6 a 8 minutos.

Quando é o Eid em 2027?

Pelo calendário Umm al-Qura calculado, o Ramadão de 1448 começa por volta de 8 de fevereiro de 2027, o Eid al-Fitr cai por volta de 9 de março e o Eid al-Adha por volta de 16 de maio de 2027. Em Moçambique, siga o anúncio da sua comunidade; o dia pode variar em um dia.

Posso adiantar ou atrasar um horário em alguns minutos?

Ainda não. Ajustes manuais de minutos não existem no app hoje; escolha o método mais próximo e siga a sua mesquita quando houver diferença.

O app está em português?

Sim. O Awwab está em português, além de inglês, árabe e mais onze idiomas. O app abre no idioma do seu telefone, e você pode mudar quando quiser em Configurações → Idioma.

Funciona sem internet?

Sim. Os horários de oração e a qibla são calculados no próprio telefone, então funcionam offline.

Preciso permitir o Screen Time?

Só para o bloqueio. Ele usa o Screen Time da Apple, que você autoriza uma vez. Dá para pular essa etapa na configuração, e todo o resto do app funciona sem ela. A lista de apps escolhidos fica no seu telefone.

Existe versão para Android?

Sim. O Awwab está no Google Play para Android, e na App Store para iPhone e Apple Watch.

Comece o retorno.

Grátis no iPhone, no Apple Watch e no Android. Sem conta, sem anúncios, sem rastreamento.