Қазақстан

Звучит азан — возвращайтесь к покою.

Awwab — бесплатный и бережный спутник ваших намазов на iPhone, Apple Watch и Android: для большего покоя, довольного сердца и радости возвращения к Аллаху. Время рассчитывается по тем же углам, что и в официальных таблицах Казахстана, можно выбрать ханафитский аср, есть компас киблы. А если хотите немного помощи, чтобы оставаться в моменте, выбранные вами приложения отдыхают вместе с вами во время намаза — и возвращаются, как только вы помолитесь.

إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَّوْقُوتًا

«Воистину, намаз предписан верующим в определённое время».Сура «ан-Ниса», 4:103

iPhone · Apple Watch · Android · Бесплатно · Без рекламы · Без слежки

Эта страница на других языках: English العربية

Время намаза

Настройка для Казахстана в два шага

В Казахстане время намаза публикует Духовное управление мусульман Казахстана (ДУМК). Метода с названием Казахстана в Awwab пока нет. Ближе всего к ним метод Islamic Society of North America (ISNA): несмотря на название, он использует для фаджра и иши угол 15°, как и таблицы ДУМК. Awwab по умолчанию использует египетский метод, поэтому один раз откройте Settings → Calculation method (Настройки → Метод расчёта) и выберите его.

Затем выберите мазхаб Hanafi (ханафитский). Тогда аср (екінті) наступает, когда тень предмета вдвое длиннее самого предмета, как в таблицах ДУМК.

По сравнению с таблицами ДУМК на 2026 год для Алматы и Астаны фаджр (таң) и иша (құптан) большую часть года совпадают с точностью до минуты. Зухр (бесін), аср и магриб (ақшам) наступают примерно на 2–5 минут раньше: ДУМК добавляет несколько минут после полудня и после заката, а Awwab — нет.

Поэтому блокировка может начаться за несколько минут до азана в мечети. Молитесь по азану, а в Рамадан разговляйтесь по азану мечети, а не по приложению.

Север летом

Астана и север: с мая по август

В центре и на севере (Караганда, Астана, Уральск, Актобе, Семей, Усть-Каменогорск, Павлодар, Костанай, Петропавловск) летние ночи так коротки, что небо почти не темнеет, и примерно с мая до начала августа таблицы ДУМК следуют своему летнему правилу. Awwab держится настоящего рассвета и наступления ночи по углу 15°, поэтому в эти недели фаджр в приложении наступает раньше, а иша — позже, чем в таблицах ДУМК: примерно до 40 минут в Караганде и примерно до 75 минут в Астане. Ещё севернее, в Павлодаре, Костанае и Петропавловске, несколько недель вокруг июньского солнцестояния небо вообще не темнеет до 15°. В такие ночи Awwab применяет правило «седьмой части ночи», и тогда фаджр в приложении наступает примерно на 45 минут позже, а иша — примерно на 45 минут раньше, чем в таблицах ДУМК.

В эти недели сверяйте с таблицами ДУМК время фаджра (чтобы вовремя закончить сухур) и время иши. С середины августа до начала мая приложение совпадает с таблицами с точностью примерно до минуты. В ближайшие годы Рамадан приходится на зимние и ранневесенние месяцы, то есть вне этого периода.

В приложении

Спутник на весь день

Покой в каждом намазе, довольство в течение дня и радость возвращения — бережно и в своём темпе.

Учёт намазов и честная статистика

Отмечайте пять намазов, держите серию дней и смотрите, насколько регулярно вы молитесь на самом деле — за недели и месяцы.

Кибла

Живой компас, который указывает на Каабу, где бы вы ни были.

Зикры, тасбих и 99 имён

Утренние и вечерние зикры, счётчик тасбиха, прекрасные имена Аллаха и дуа из Сунны.

Исламская викторина

Вопросы об акиде, Коране, пророках и сире, у каждого ответа указан источник. Можно играть бесплатно и на сайте (в том числе на русском): awwab.app/play.

Heal (исцеление)

Личные закрытые программы, чтобы избавиться от привычек вроде курения, без осуждения, под защитой Face ID или Touch ID.

Режим для женщин

В дни месячных намазы не считаются пропущенными, а блокировка приостанавливается; всё строго конфиденциально.

Исламские даты

Напоминания о Рамадане, первых десяти днях месяца зуль-хиджа, дне Арафа, Ораза айт и Курбан айт, Ашуре и белых днях; о днях поста — ещё накануне вечером.

Apple Watch и виджеты

Следующий намаз и ваша серия — на запястье и на экране «Домой».

«Щит» (по желанию)

Хотите немного помощи, чтобы оставаться в моменте?

Совершенно необязательно. В Awwab это называется Shield («щит»): когда приходит время намаза, выбранные вами приложения отдыхают вместе с вами — и возвращаются, как только вы помолитесь.

  1. Выберите приложения, которые могут подождать

    Выбор делается через «Экранное время» (Screen Time) от Apple. Список остаётся на телефоне, и Awwab никогда не узнаёт, какие это приложения.

  2. Они отдыхают, пока вы молитесь

    Когда наступает время намаза, эти приложения блокируются. Если открыть одно из них, появится аят Корана и приглашение к намазу, а не грубое «Заблокировано».

  3. Помолились — всё открыто

    Отметьте намаз как совершённый, и всё откроется. Если приложение действительно нужно раньше, короткая отсрочка, которую вы задаёте сами (от 1 до 30 минут), ненадолго снимает блокировку.

Бесплатно и приватно

Без платного доступа, рекламы и слежки

Все функции бесплатны. Есть необязательная подписка для тех, кто хочет поддержать проект; она не открывает ничего дополнительного.

Не нужны ни аккаунт, ни вход. В приложении нет рекламы, аналитики и отслеживания. Записи о намазах и настройки хранятся в вашем личном iCloud и никогда не попадают к нам.

Напоминания о Рамадане, праздниках и других датах следуют календарю Умм аль-Кура. ДУМК заранее объявляет свои даты, и они могут отличаться на день; ориентируйтесь на ДУМК.

Awwab есть в App Store для iPhone и Apple Watch и в Google Play для Android.

Кибла: Казахстан

Казахстан: кибла между направлениями «юго-юго-запад» и «запад-юго-запад», от 201° до 247° от истинного севера в зависимости от города.

ГородКиблаНаправлениеДо Каабы (км)
Алматы247°запад-юго-запад4 193
Астана231°юго-запад4 292
Шымкент239°запад-юго-запад3 614
Актобе212°юго-юго-запад3 551
Караганда235°юго-запад4 294
Тараз241°запад-юго-запад3 772
Кызылорда230°юго-запад3 506
Уральск201°юго-юго-запад3 466
Павлодар237°запад-юго-запад4 672
Усть-Каменогорск245°запад-юго-запад4 895

Кибла из каждого города: Казахстан Открыть компас

Частые вопросы

Awwab бесплатный?

Да. Все функции бесплатны, рекламы нет. Необязательная подписка нужна только для поддержки проекта и ничего не открывает.

Какой метод расчёта выбрать в Казахстане?

Islamic Society of North America (ISNA) в Settings → Calculation method. Он использует угол 15° для фаджра и иши, как таблицы ДУМК. Для асра выберите Hanafi.

Почему метод называется североамериканским?

Отдельного метода для Казахстана в Awwab пока нет. У пресета ISNA те же углы фаджра и иши, что у ДУМК, поэтому из одиннадцати методов приложения он ближе всех.

Время точно совпадает с таблицами ДУМК?

Фаджр и иша большую часть года совпадают с точностью до минуты, а зухр, аср и магриб наступают на 2–5 минут раньше. В центре и на севере примерно с мая до начала августа фаджр и иша могут расходиться примерно до 75 минут, там ориентируйтесь на таблицы ДУМК.

Можно ли сдвинуть время намаза на несколько минут?

Пока нет. Ручной поправки в минутах в приложении сейчас нет, поэтому при расхождении ориентируйтесь на мечеть.

Приложение есть на казахском или русском?

Awwab есть на русском, но пока не на казахском. Всего приложение доступно на 14 языках, а сменить язык можно в любой момент в разделе «Настройки → Язык».

Работает ли без интернета?

Да. Время намаза и направление киблы рассчитываются на телефоне, поэтому всё работает офлайн.

Обязательно ли разрешать «Экранное время»?

Только для блокировки. Она построена на «Экранном времени» Apple, разрешение даётся один раз, а список выбранных приложений остаётся на телефоне. Без разрешения время намаза, учёт намазов и остальные функции работают.

Есть ли версия для Android?

Да. Awwab есть в Google Play для Android, а также в App Store для iPhone и Apple Watch.

Путь возвращения начинается здесь.

Бесплатно на iPhone, Apple Watch и Android. Без аккаунта, без рекламы, без слежки.