مواقيت الصلاة
ضبط المواقيت على إندونيسيا بخطوتين
من الإعدادات، ضمن «طريقة الحساب»، تُختار طريقة مجلس الشؤون الإسلامية - سنغافورة، ويظهر تحتها «سنغافورة · ٢٠° / ١٨°». ورغم اسمها، فهي تستخدم الزاويتين نفسيهما في تقويم وزارة الشؤون الدينية الإندونيسية: الفجر حين تكون الشمس تحت الأفق بزاوية 20 درجة، والعشاء بزاوية 18 درجة. يبدأ التطبيق على الطريقة المصرية، لذا يكفي تغييرها مرة واحدة لتتبعها كل المواقيت.
ثم يُضبط المذهب لوقت العصر. أغلب المسلمين في إندونيسيا على المذهب الشافعي، وهو الحساب المعتاد في أوّاب: يدخل العصر حين يصير ظل الشيء مثله. ولا يُختار «حنفي» إلا لمن يتبع ذلك المذهب.
تُحسب المواقيت على الهاتف نفسه بحسب الموقع، من آتشيه إلى بابوا، وتعمل دون اتصال بالإنترنت. وتضيف الجداول الرسمية دقائق للاحتياط، بينما يعرض أوّاب الوقت المحسوب دون إضافة، ولا يتيح بعدُ تعديل الدقائق يدويًا؛ لذا يُتوقع فرق بضع دقائق، ويُعتمد الجدول المحلي في الإمساك ونهاية السحور.
تعتمد بعض الجداول زاوية 18 درجة للفجر بدل 20. فإن كان جدول المسجد كذلك، فطريقة جامعة العلوم الإسلامية (كراتشي) (١٨° / ١٨°) أقرب إليه؛ وتُقارَن الأوقات بضعة أيام ثم يُعتمد الأنسب.
الأذان والإقامة
القفل يبدأ مع دخول الوقت، لا مع الإقامة
يبدأ قفل أوّاب مع دخول وقت الصلاة، أي مع الأذان. فإن تأخرت الصلاة قليلًا، كأن تُصلّى جماعةً في المسجد، تنتظر التطبيقات المختارة حتى تُسجَّل الصلاة، أو يرفع تأجيل قصير محدَّد مسبقًا (من 1 إلى 30 دقيقة) القفل لدقائق عند الحاجة.
داخل التطبيق
رفيق ليومكم كله
سكينة عند كل صلاة، ورضا طوال اليوم، وفرحة العودة — برفق، وبالوتيرة التي تناسبكم.
متابعة الصلاة وإحصاءات صادقة
تسجيل الصلوات الخمس، وسلسلة أيام متتالية، وإحصاءات تُظهر الالتزام الحقيقي على مدى الأسابيع والأشهر.
القبلة
بوصلة حيّة تشير إلى الكعبة من أي مكان.
الأذكار والتسبيح والأسماء الحسنى
أذكار الصباح والمساء، وعدّاد للتسبيح، وأسماء الله الحسنى، وأدعية من السنة.
أسئلة المعرفة
أسئلة في العقيدة والقرآن والأنبياء والسيرة، مع مصدر كل إجابة. ومتاحة أيضًا مجانًا على awwab.app/play.
شِفاء
برامج خاصة للتعافي من عادات مثل التدخين، بلا لوم، ومحميّة ببصمة الوجه أو الإصبع.
وضع الحيض
للنساء: تُسجَّل أيام العذر فلا تُحسب الصلوات فائتة، ويتوقف القفل، مع خصوصية مشدّدة.
المناسبات الإسلامية
تذكير برمضان، والعشر الأوائل من ذي الحجة، ويوم عرفة، والعيدين، وعاشوراء، والأيام البيض، مع تنبيه مساء اليوم السابق لأيام الصيام.
Apple Watch والأدوات المصغّرة
الصلاة القادمة وسلسلة الأيام على المعصم وعلى الشاشة الرئيسية.
الدِّرع (اختياري)
تريدون عونًا لتبقوا حاضرين؟
اختياري تمامًا. يسمّيه أوّاب «الدِّرع»: حين يحين وقت الصلاة، تستريح معكم التطبيقات التي تختارونها — وتعود لحظة أن تُصلّوا.
اختيار التطبيقات التي يمكنها الانتظار
يتم الاختيار عبر ميزة «مدة استخدام الجهاز» (Screen Time) من Apple. يبقى الاختيار على الهاتف، ولا يعرف أوّاب أسماء هذه التطبيقات.
تستريح التطبيقات وأنتم تُصلّون
مع بداية كل صلاة تُقفَل التطبيقات المختارة. وعند فتح أحدها تظهر آية من القرآن ودعوة إلى الصلاة، لا رسالة «محظور» قاسية.
بعد الصلاة، يعود كل شيء
بتسجيل الصلاة يُفتح كل شيء. وعند الحاجة الحقيقية إلى تطبيق قبل الصلاة، يرفع التأجيل القفل لمدة قصيرة.
رمضان والعيد
الهلال والتواريخ
في إندونيسيا تحدّد الحكومة بداية رمضان والعيدين في جلسة إثبات الهلال بعد تحرّيه، وتعلن بعض الجمعيات مواعيدها بالحساب الفلكي، وقد يختلف الموعدان بيوم. أما تذكيرات المناسبات في أوّاب فتتبع تقويم أم القرى المعمول به في السعودية، وقد يختلف هو أيضًا عن التاريخ في إندونيسيا. لذا تُعدّ هذه التذكيرات تنبيهًا مسبقًا، ويُرجع في الصيام والعيد إلى الموعد المعتمد.
لا يعرض أوّاب بعدُ وقتًا للإمساك ولا جدولًا رمضانيًا. يدلّ وقتا الفجر والمغرب في التطبيق على نهاية السحور ووقت الإفطار، ويُرجع في الإمساك إلى الجدول المحلي.
مجاني وخاص
بلا اشتراك إلزامي، بلا إعلانات، بلا تتبّع
كل الميزات مجانية. ويوجد اشتراك داعم اختياري لمن أراد المساهمة في استمرار العمل، ولا يفتح أي ميزة إضافية.
لا حساب ولا تسجيل دخول. لا إعلانات في التطبيق، ولا أدوات تحليل أو تتبّع. تُحفظ الصلوات والإعدادات في iCloud الخاص بكل مستخدم، ولا تصل إلينا أبدًا.
أوّاب متاح على App Store لـ iPhone وApple Watch، وعلى Google Play لـ Android.
القبلة في إندونيسيا
القبلة في إندونيسيا نحو غرب الشمال الغربي تقريبًا: من 290° إلى 295° من الشمال الحقيقي، بحسب المدينة.
| المدينة | القبلة | الاتجاه | المسافة إلى الكعبة (كم) |
|---|---|---|---|
| جاكارتا | 295° | غرب الشمال الغربي | 7,920 |
| سورابايا | 294° | غرب الشمال الغربي | 8,561 |
| بيكاسي | 295° | غرب الشمال الغربي | 7,936 |
| باندونج | 295° | غرب الشمال الغربي | 8,030 |
| ميدان | 293° | غرب الشمال الغربي | 6,645 |
| Depok | 295° | غرب الشمال الغربي | 7,926 |
| Tangerang | 295° | غرب الشمال الغربي | 7,897 |
| باليمبانج | 295° | غرب الشمال الغربي | 7,555 |
| سيمارانج | 295° | غرب الشمال الغربي | 8,315 |
| Makassar | 292° | غرب الشمال الغربي | 9,148 |
أسئلة شائعة
هل أوّاب مجاني في إندونيسيا؟
نعم. كل الميزات مجانية ولا إعلانات في التطبيق. ويوجد اشتراك داعم اختياري لمن أراد دعم العمل، ولا يفتح شيئًا إضافيًا.
أي طريقة لحساب المواقيت تناسب إندونيسيا؟
طريقة مجلس الشؤون الإسلامية - سنغافورة من الإعدادات، وزاويتاها (20° للفجر و18° للعشاء) هما زاويتا تقويم وزارة الشؤون الدينية الإندونيسية. يبدأ التطبيق على الطريقة المصرية، فهذا تغيير يُجرى مرة واحدة.
لماذا تحمل الطريقة اسم سنغافورة؟
لا توجد في أوّاب بعدُ طريقة باسم إندونيسيا. وطريقة سنغافورة تستخدم زاويتي الفجر والعشاء نفسيهما، فتأتي النتيجة قريبة، والفرق هو دقائق الاحتياط التي تضيفها الجداول الرسمية.
هل تطابق المواقيت جدول المسجد تمامًا؟
تقترب منه في حدود دقائق قليلة، لأن الجداول الرسمية تضيف دقائق للاحتياط ولا يتيح التطبيق بعدُ تعديلها يدويًا. ويُعتمد الجدول المحلي في الإمساك والسحور.
هل التطبيق باللغة العربية؟
نعم. أوّاب متوفر بالعربية كاملةً من اليمين إلى اليسار، وبالإنجليزية واثنتي عشرة لغة أخرى، ويمكن تغيير اللغة في أي وقت من «الإعدادات» ثم «اللغة».
هل يعمل دون إنترنت؟
نعم. تُحسب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة على الهاتف نفسه، فتعمل دون اتصال.
هل يوجد إصدار Android؟
نعم، أوّاب متاح على Google Play لـ Android، وعلى App Store لـ iPhone وApple Watch.